Job 13:10 Hebrew Word Analysis
| 1 | He will surely | יוֹכִ֣יחַ | h3198 |
| 1 | He will surely | יוֹכִ֣יחַ | h3198 |
| 2 | אֶתְכֶ֑ם | h853 | |
| 3 | אִם | h518 | |
| 4 | you if ye do secretly | בַּ֝סֵּ֗תֶר | h5643 |
| 5 | persons | פָּנִ֥ים | h6440 |
| 6 | accept | תִּשָּׂאֽוּן׃ | h5375 |
Other Translations
King James Version (KJV)
He will surely reprove you, if ye do secretly accept persons.
American Standard Version (ASV)
He will surely reprove you If ye do secretly show partiality.
Bible in Basic English (BBE)
He will certainly put you right, if you have respect for persons in secret.
Darby English Bible (DBY)
He will certainly reprove you, if ye do secretly accept persons.
Webster's Bible (WBT)
He will surely reprove you, if ye do secretly accept persons.
World English Bible (WEB)
He will surely reprove you If you secretly show partiality.
Young's Literal Translation (YLT)
He doth surely reprove you, if in secret ye accept faces.