Job 12:8 Hebrew Word Analysis
| 0 | א֤וֹ | h176 | |
| 1 | Or speak | שִׂ֣יחַ | h7878 |
| 2 | to the earth | לָאָ֣רֶץ | h776 |
| 3 | and it shall teach | וְתֹרֶ֑ךָּ | h3384 |
| 4 | shall declare | וִֽיסַפְּר֥וּ | h5608 |
| 5 | לְ֝ךָ֗ | h0 | |
| 6 | thee and the fishes | דְּגֵ֣י | h1709 |
| 7 | of the sea | הַיָּֽם׃ | h3220 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Or speak to the earth, and it shall teach thee: and the fishes of the sea shall declare unto thee.
American Standard Version (ASV)
Or speak to the earth, and it shall teach thee; And the fishes of the sea shall declare unto thee.
Bible in Basic English (BBE)
Or to the things which go flat on the earth, and they will give you wisdom; and the fishes of the sea will give you news of it.
Darby English Bible (DBY)
Or speak to the earth, and it shall teach thee; and the fishes of the sea shall declare unto thee.
Webster's Bible (WBT)
Or speak to the earth, and it shall teach thee: and the fishes of the sea shall declare to thee.
World English Bible (WEB)
Or speak to the earth, and it shall teach you; The fish of the sea shall declare to you.
Young's Literal Translation (YLT)
Or talk to the earth, and it sheweth thee, And fishes of the sea recount to thee: