Job 12:7 Hebrew Word Analysis
| 0 | But | וְֽאוּלָ֗ם | h199 |
| 1 | ask | שְׁאַל | h7592 |
| 2 | | נָ֣א | h4994 |
| 3 | now the beasts | בְהֵמ֣וֹת | h929 |
| 4 | and they shall teach | וְתֹרֶ֑ךָּ | h3384 |
| 5 | thee and the fowls | וְע֥וֹף | h5775 |
| 6 | of the air | הַ֝שָּׁמַ֗יִם | h8064 |
| 7 | and they shall tell | וְיַגֶּד | h5046 |
| 8 | | לָֽךְ׃ | h0 |
Other Translations
King James Version (KJV)
But ask now the beasts, and they shall teach thee; and the fowls of the air, and they shall tell thee:
American Standard Version (ASV)
But ask now the beasts, and they shall teach thee; And the birds of the heavens, and they shall tell thee:
Bible in Basic English (BBE)
But put now a question to the beasts, and get teaching from them; or to the birds of the heaven, and they will make it clear to you;
Darby English Bible (DBY)
But ask now the beasts, and they shall teach thee; and the fowl of the heavens, and they shall tell thee;
Webster's Bible (WBT)
But ask now the beasts, and they shall teach thee; and the fowls of the air, and they shall tell thee:
World English Bible (WEB)
"But ask the animals, now, and they shall teach you; The birds of the sky, and they shall tell you.
Young's Literal Translation (YLT)
And yet, ask, I pray thee, `One of' the beasts, and it doth shew thee, And a fowl of the heavens, And it doth declare to thee.