Job 12:17 Hebrew Word Analysis
| 0 | מוֹלִ֣יךְ | h1980 | |
| 1 | counsellors | יוֹעֲצִ֣ים | h3289 |
| 2 | away spoiled | שׁוֹלָ֑ל | h7758 |
| 3 | and maketh the judges | וְֽשֹׁפְטִ֥ים | h8199 |
| 4 | fools | יְהוֹלֵֽל׃ | h1984 |
Other Translations
King James Version (KJV)
He leadeth counsellors away spoiled, and maketh the judges fools.
American Standard Version (ASV)
He leadeth counsellors away stripped, And judges maketh he fools.
Bible in Basic English (BBE)
He takes away the wisdom of the wise guides, and makes judges foolish;
Darby English Bible (DBY)
He leadeth counsellors away spoiled, and judges maketh he fools;
Webster's Bible (WBT)
He leadeth counselors away spoiled, and maketh the judges fools.
World English Bible (WEB)
He leads counselors away stripped. He makes judges fools.
Young's Literal Translation (YLT)
Causing counsellors to go away a spoil, And judges He maketh foolish.