Job 11:4 Hebrew Word Analysis
0 | For thou hast said | וַ֭תֹּאמֶר | h559 |
1 | is pure | זַ֣ךְ | h2134 |
2 | My doctrine | לִקְחִ֑י | h3948 |
3 | and I am clean | וּ֝בַ֗ר | h1249 |
4 | | הָיִ֥יתִי | h1961 |
5 | in thine eyes | בְעֵינֶֽיךָ׃ | h5869 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For thou hast said, My doctrine is pure, and I am clean in thine eyes.
American Standard Version (ASV)
For thou sayest, My doctrine is pure, And I am clean in thine eyes.
Bible in Basic English (BBE)
You may say, My way is clean, and I am free from sin in your eyes.
Darby English Bible (DBY)
For thou sayest, My doctrine is pure, and I am clean in thine eyes.
Webster's Bible (WBT)
For thou hast said, My doctrine is pure, and I am clean in thy eyes.
World English Bible (WEB)
For you say, 'My doctrine is pure, I am clean in your eyes.'
Young's Literal Translation (YLT)
And thou sayest, `Pure `is' my discourse, And clean I have been in Thine eyes.'