Job 10:9 Hebrew Word Analysis

0	Remember	זְכָר	h2142
1		נָ֭א	h4994
2		כִּי	h3588
3	me as the clay	כַחֹ֣מֶר	h2563
4	I beseech thee that thou hast made	עֲשִׂיתָ֑נִי	h6213
5		וְֽאֶל	h413
6	me into dust	עָפָ֥ר	h6083
7	again	תְּשִׁיבֵֽנִי׃	h7725

Other Translations

Remember, I beseech thee, that thou hast made me as the clay; and wilt thou bring me into dust again?

Remember, I beseech thee, that thou hast fashioned me as clay; And wilt thou bring me into dust again?

O keep in mind that you made me out of earth; and will you send me back again to dust?

Remember, I beseech thee, that thou hast made me as clay, and wilt bring me into dust again.

Remember, I beseech thee, that thou hast made me as the clay; and wilt thou bring me into dust again?

Remember, I beg you, that you have fashioned me as clay. Will you bring me into dust again?

Remember, I pray Thee, That as clay Thou hast made me, And unto dust Thou dost bring me back.