Job 10:11 Hebrew Word Analysis

0me with skinע֣וֹרh5785
1and fleshוּ֭בָשָׂרh1320
2Thou hast clothedתַּלְבִּישֵׁ֑נִיh3847
3me with bonesוּֽבַעֲצָמ֥וֹתh6106
4and sinewsוְ֝גִידִ֗יםh1517
5and hast fencedתְּשֹׂכֲכֵֽנִי׃h7753

Other Translations

King James Version (KJV)

Thou hast clothed me with skin and flesh, and hast fenced me with bones and sinews.

American Standard Version (ASV)

Thou hast clothed me with skin and flesh, And knit me together with bones and sinews.

Bible in Basic English (BBE)

By you I was clothed with skin and flesh, and joined together with bones and muscles.

Darby English Bible (DBY)

Thou hast clothed me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews;

Webster's Bible (WBT)

Thou hast clothed me with skin and flesh, and hast fenced me with bones and sinews.

World English Bible (WEB)

You have clothed me with skin and flesh, And knit me together with bones and sinews.

Young's Literal Translation (YLT)

Skin and flesh Thou dost put on me, And with bones and sinews dost fence me.