Job 1:9 Hebrew Word Analysis
| 0 | answered | וַיַּ֧עַן | h6030 |
| 1 | Then Satan | הַשָּׂטָ֛ן | h7854 |
| 2 | אֶת | h853 | |
| 3 | the LORD | יְהוָ֖ה | h3068 |
| 4 | and said | וַיֹּאמַ֑ר | h559 |
| 5 | for nought | הַֽחִנָּ֔ם | h2600 |
| 6 | fear | יָרֵ֥א | h3372 |
| 7 | Doth Job | אִיּ֖וֹב | h347 |
| 8 | God | אֱלֹהִֽים׃ | h430 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Then Satan answered the LORD, and said, Doth Job fear God for nought?
American Standard Version (ASV)
Then Satan answered Jehovah, and said, Doth Job fear God for nought?
Bible in Basic English (BBE)
And the Satan said in answer to the Lord, Is it for nothing that Job is a god-fearing man?
Darby English Bible (DBY)
And Satan answered Jehovah and said, Doth Job fear God for nought?
Webster's Bible (WBT)
Then Satan answered the LORD, and said, Doth Job fear God for naught?
World English Bible (WEB)
Then Satan answered Yahweh, and said, "Does Job fear God for nothing?
Young's Literal Translation (YLT)
And the Adversary answereth Jehovah and saith, `For nought is Job fearing God?