Jeremiah 9:17 Hebrew Word Analysis
0 | | כֹּ֤ה | h3541 |
1 | Thus saith | אָמַר֙ | h559 |
2 | the LORD | יְהוָ֣ה | h3068 |
3 | of hosts | צְבָא֔וֹת | h6635 |
4 | Consider | הִתְבּֽוֹנְנ֛וּ | h995 |
5 | ye and call | וְקִרְא֥וּ | h7121 |
6 | for the mourning women | לַמְקוֹנְנ֖וֹת | h6969 |
11 | that they may come | וְתָבֽוֹאנָה׃ | h935 |
8 | | וְאֶל | h413 |
9 | for cunning | הַחֲכָמ֥וֹת | h2450 |
10 | and send | שִׁלְח֖וּ | h7971 |
11 | that they may come | וְתָבֽוֹאנָה׃ | h935 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Thus saith the LORD of hosts, Consider ye, and call for the mourning women, that they may come; and send for cunning women, that they may come:
American Standard Version (ASV)
Thus saith Jehovah of hosts, Consider ye, and call for the mourning women, that they may come; and send for the skilful women, that they may come:
Bible in Basic English (BBE)
This is what the Lord of armies has said: Take thought and send for the weeping women, so that they may come; and send for the wise women, so that they may come:
Darby English Bible (DBY)
Thus saith Jehovah of hosts: Consider, and call for the mourning women, that they may come, and send for the skilful women, that they may come;
World English Bible (WEB)
Thus says Yahweh of Hosts, Consider you, and call for the mourning women, that they may come; and send for the skillful women, that they may come:
Young's Literal Translation (YLT)
Thus said Jehovah of Hosts: Consider ye, and call for mourning women, And they come, And to the wise women send, and they come,