Jeremiah 6:5 Hebrew Word Analysis

0Ariseק֚וּמוּh6965
1and let us goוְנַעֲלֶ֣הh5927
2by nightבַלָּ֔יְלָהh3915
3and let us destroyוְנַשְׁחִ֖יתָהh7843
4her palacesאַרְמְנוֹתֶֽיהָ׃h759

Other Translations

King James Version (KJV)

Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces.

American Standard Version (ASV)

Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces.

Bible in Basic English (BBE)

Up! let us go up by night, and send destruction on her great houses.

Darby English Bible (DBY)

Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces.

World English Bible (WEB)

Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces.

Young's Literal Translation (YLT)

`Rise, and we go up by night, And we destroy her palaces.'