Jeremiah 6:17 Hebrew Word Analysis
| 0 | Also I set | וַהֲקִמֹתִ֤י | h6965 |
| 1 | | עֲלֵיכֶם֙ | h5921 |
| 2 | watchmen | צֹפִ֔ים | h6822 |
| 8 | We will not hearken | נַקְשִֽׁיב׃ | h7181 |
| 4 | to the sound | לְק֣וֹל | h6963 |
| 5 | of the trumpet | שׁוֹפָ֑ר | h7782 |
| 6 | But they said | וַיֹּאמְר֖וּ | h559 |
| 7 | | לֹ֥א | h3808 |
| 8 | We will not hearken | נַקְשִֽׁיב׃ | h7181 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Also I set watchmen over you, saying, Hearken to the sound of the trumpet. But they said, We will not hearken.
American Standard Version (ASV)
And I set watchmen over you, `saying', Hearken to the sound of the trumpet; but they said, We will not hearken.
Bible in Basic English (BBE)
And I put watchmen over you, saying, Give attention to the sound of the horn; but they said, We will not give attention.
Darby English Bible (DBY)
Also I have set watchmen over you: -- Hearken ye to the sound of the trumpet. But they said, We will not hearken.
World English Bible (WEB)
I set watchmen over you, [saying], Listen to the sound of the trumpet; but they said, We will not listen.
Young's Literal Translation (YLT)
And I have raised up for you watchmen, Attend ye to the voice of the trumpet. And they say, `We do not attend.'