Jeremiah 52:21 Hebrew Word Analysis
5 | And concerning the pillars | הָעַמֻּ֣ד | h5982 |
1 | was eighteen | שְׁמֹנֶ֨ה | h8083 |
2 | | עֶשְׂרֵ֤ה | h6240 |
10 | cubits | אַמָּ֖ה | h520 |
4 | the height | קוֹמַה֙ | h6967 |
5 | And concerning the pillars | הָעַמֻּ֣ד | h5982 |
6 | of one | הָאֶחָ֔ד | h259 |
7 | and a fillet | וְח֛וּט | h2339 |
8 | of twelve | שְׁתֵּים | h8147 |
9 | | עֶשְׂרֵ֥ה | h6240 |
10 | cubits | אַמָּ֖ה | h520 |
11 | did compass | יְסֻבֶּ֑נּוּ | h5437 |
12 | it and the thickness | וְעָבְי֛וֹ | h5672 |
13 | thereof was four | אַרְבַּ֥ע | h702 |
14 | fingers | אַצְבָּע֖וֹת | h676 |
15 | it was hollow | נָבֽוּב׃ | h5014 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And concerning the pillars, the height of one pillar was eighteen cubits; and a fillet of twelve cubits did compass it; and the thickness thereof was four fingers: it was hollow.
American Standard Version (ASV)
And as for the pillars, the height of the one pillar was eighteen cubits; and a line of twelve cubits did compass it; and the thickness thereof was four fingers: it was hollow.
Bible in Basic English (BBE)
And as for the pillars, one pillar was eighteen cubits high, and twelve cubits measured all round, and it was as thick as a man's hand: it was hollow.
Darby English Bible (DBY)
And as to the pillars: the height of one pillar was eighteen cubits, and a line of twelve cubits encompassed it; and the thickness thereof was four fingers: it was hollow.
World English Bible (WEB)
As for the pillars, the height of the one pillar was eighteen cubits; and a line of twelve cubits did compass it; and the thickness of it was four fingers: it was hollow.
Young's Literal Translation (YLT)
As to the pillars, eighteen cubits `is' the height of the one pillar, and a cord of twelve cubits doth compass it, and its thickness `is' four fingers hollow.