Jeremiah 52:13 Hebrew Word Analysis
| 15 | And burned | שָׂרַ֥ף | h8313 |
| 1 | | אֶת | h853 |
| 13 | and all the houses | בֵּ֥ית | h1004 |
| 3 | of the LORD | יְהוָ֖ה | h3068 |
| 4 | | וְאֶת | h853 |
| 13 | and all the houses | בֵּ֥ית | h1004 |
| 6 | and the king's | הַמֶּ֑לֶךְ | h4428 |
| 7 | | וְאֵ֨ת | h853 |
| 8 | | כָּל | h3605 |
| 13 | and all the houses | בֵּ֥ית | h1004 |
| 10 | of Jerusalem | יְרוּשָׁלִַ֛ם | h3389 |
| 11 | | וְאֶת | h853 |
| 12 | | כָּל | h3605 |
| 13 | and all the houses | בֵּ֥ית | h1004 |
| 14 | of the great | הַגָּד֖וֹל | h1419 |
| 15 | And burned | שָׂרַ֥ף | h8313 |
| 16 | he with fire | בָּאֵֽשׁ׃ | h784 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And burned the house of the LORD, and the king's house; and all the houses of Jerusalem, and all the houses of the great men, burned he with fire:
American Standard Version (ASV)
and he burned the house of Jehovah, and the king's house; and all the houses of Jerusalem, even every great house, burned he with fire.
Bible in Basic English (BBE)
And he had the house of the Lord and the king's house and all the houses of Jerusalem, even every great house, burned with fire:
Darby English Bible (DBY)
and he burned the house of Jehovah, and the king's house, and all the houses of Jerusalem; and every great [man's] house he burned with fire.
World English Bible (WEB)
and he burned the house of Yahweh, and the king's house; and all the houses of Jerusalem, even every great house, burned he with fire.
Young's Literal Translation (YLT)
and he burneth the house of Jehovah, and the house of the king, and all the houses of Jerusalem, even every great house he hath burned with fire,