Jeremiah 51:40 Hebrew Word Analysis

0I will bring them downאֽוֹרִידֵ֖םh3381
1like lambsכְּכָרִ֣יםh3733
2to the slaughterלִטְב֑וֹחַh2873
3like ramsכְּאֵילִ֖יםh352
4עִםh5973
5with he goatsעַתּוּדִֽים׃h6260

Other Translations

King James Version (KJV)

I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with he goats.

American Standard Version (ASV)

I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with he-goats.

Bible in Basic English (BBE)

I will make them go down to death like lambs, like he-goats together.

Darby English Bible (DBY)

I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with he-goats.

World English Bible (WEB)

I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with male goats.

Young's Literal Translation (YLT)

I cause them to go down as lambs to slaughter, As rams with he-goats.