Jeremiah 51:10 Hebrew Word Analysis
| 0 | hath brought forth | הוֹצִ֥יא | h3318 |
| 9 | The LORD | יְהוָ֥ה | h3068 |
| 2 | | אֶת | h853 |
| 3 | our righteousness | צִדְקֹתֵ֑ינוּ | h6666 |
| 4 | come | בֹּ֚אוּ | h935 |
| 5 | and let us declare | וּנְסַפְּרָ֣ה | h5608 |
| 6 | in Zion | בְצִיּ֔וֹן | h6726 |
| 7 | | אֶֽת | h853 |
| 8 | the work | מַעֲשֵׂ֖ה | h4639 |
| 9 | The LORD | יְהוָ֥ה | h3068 |
| 10 | our God | אֱלֹהֵֽינוּ׃ | h430 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The LORD hath brought forth our righteousness: come, and let us declare in Zion the work of the LORD our God.
American Standard Version (ASV)
Jehovah hath brought forth our righteousness: come, and let us declare in Zion the work of Jehovah our God.
Bible in Basic English (BBE)
The Lord has made clear our righteousness: come, and let us give an account in Zion of the work of the Lord our God.
Darby English Bible (DBY)
Jehovah hath brought forth our righteousness: come, and let us declare in Zion the work of Jehovah our God.
World English Bible (WEB)
Yahweh has brought forth our righteousness: come, and let us declare in Zion the work of Yahweh our God.
Young's Literal Translation (YLT)
Jehovah hath brought forth our righteousnesses, Come, and we recount in Zion the work of Jehovah our God.