Jeremiah 50:8 Hebrew Word Analysis
| 0 | Remove | נֻ֚דוּ | h5110 |
| 1 | out of the midst | מִתּ֣וֹךְ | h8432 |
| 2 | of Babylon | בָּבֶ֔ל | h894 |
| 3 | out of the land | וּמֵאֶ֥רֶץ | h776 |
| 4 | of the Chaldeans | כַּשְׂדִּ֖ים | h3778 |
| 5 | and go forth | יצֵ֑אוּ | h3318 |
| 6 | | וִהְי֕וּ | h1961 |
| 7 | and be as the he goats | כְּעַתּוּדִ֖ים | h6260 |
| 8 | before | לִפְנֵי | h6440 |
| 9 | the flocks | צֹֽאן׃ | h6629 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Remove out of the midst of Babylon, and go forth out of the land of the Chaldeans, and be as the he goats before the flocks.
American Standard Version (ASV)
Flee out of the midst of Babylon, and go forth out of the land of the Chaldeans, and be as the he-goats before the flocks.
Bible in Basic English (BBE)
Go in flight out of Babylon, go out of the land of the Chaldaeans, and be like he-goats before the flocks.
Darby English Bible (DBY)
Flee out of the midst of Babylon, and go forth out of the land of the Chaldeans, and be as the he-goats before the flock.
World English Bible (WEB)
Flee out of the midst of Babylon, and go forth out of the land of the Chaldeans, and be as the male goats before the flocks.
Young's Literal Translation (YLT)
Move ye from the midst of Babylon, And from the land of the Chaldeans go out. And be as he-goats before a flock.