Jeremiah 50:36 Hebrew Word Analysis
| 4 | A sword | חֶ֥רֶב | h2719 |
| 1 | | אֶל | h413 |
| 2 | is upon the liars | הַבַּדִּ֖ים | h907 |
| 3 | and they shall dote | וְנֹאָ֑לוּ | h2973 |
| 4 | A sword | חֶ֥רֶב | h2719 |
| 5 | | אֶל | h413 |
| 6 | is upon her mighty men | גִּבּוֹרֶ֖יהָ | h1368 |
| 7 | and they shall be dismayed | וָחָֽתּוּ׃ | h2865 |
Other Translations
King James Version (KJV)
A sword is upon the liars; and they shall dote: a sword is upon her mighty men; and they shall be dismayed.
American Standard Version (ASV)
A sword is upon the boasters, and they shall become fools; a sword is upon her mighty men, and they shall be dismayed.
Bible in Basic English (BBE)
A sword is on the men of pride, and they will become foolish: a sword is on her men of war, and they will be broken.
Darby English Bible (DBY)
the sword is upon the liars, and they shall become fools; the sword is upon her mighty men, and they shall be dismayed;
World English Bible (WEB)
A sword is on the boasters, and they shall become fools; a sword is on her mighty men, and they shall be dismayed.
Young's Literal Translation (YLT)
A sword `is' on the princes, And they have become foolish; A sword `is' on her mighty ones, And they have been broken down;