Jeremiah 5:16 Hebrew Word Analysis
0 | Their quiver | אַשְׁפָּת֖וֹ | h827 |
1 | sepulchre | כְּקֶ֣בֶר | h6913 |
2 | is as an open | פָּת֑וּחַ | h6605 |
3 | | כֻּלָּ֖ם | h3605 |
4 | they are all mighty men | גִּבּוֹרִֽים׃ | h1368 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Their quiver is as an open sepulchre, they are all mighty men.
American Standard Version (ASV)
Their quiver is an open sepulchre, they are all mighty men.
Bible in Basic English (BBE)
Their arrows give certain death, they are all men of war.
Darby English Bible (DBY)
Their quiver is as an open sepulchre; they are all mighty men.
World English Bible (WEB)
Their quiver is an open tomb, they are all mighty men.
Young's Literal Translation (YLT)
Its quiver `is' as an open sepulchre, All of them -- mighty ones.