Jeremiah 5:12 Hebrew Word Analysis
| 0 | They have belied | כִּֽחֲשׁוּ֙ | h3584 |
| 1 | the LORD | בַּיהוָ֔ה | h3068 |
| 2 | and said | וַיֹּאמְר֖וּ | h559 |
| 3 | | לוֹא | h3808 |
| 4 | | ה֑וּא | h1931 |
| 5 | | וְלֹא | h3808 |
| 6 | come | תָב֤וֹא | h935 |
| 7 | | עָלֵ֙ינוּ֙ | h5921 |
| 8 | It is not he neither shall evil | רָעָ֔ה | h7451 |
| 9 | sword | וְחֶ֥רֶב | h2719 |
| 10 | nor famine | וְרָעָ֖ב | h7458 |
| 11 | | ל֥וֹא | h3808 |
| 12 | upon us neither shall we see | נִרְאֶֽה׃ | h7200 |
Other Translations
King James Version (KJV)
They have belied the LORD, and said, It is not he; neither shall evil come upon us; neither shall we see sword nor famine:
American Standard Version (ASV)
They have denied Jehovah, and said, It is not he; neither shall evil come upon us; neither shall we see sword nor famine:
Bible in Basic English (BBE)
They would have nothing to do with the Lord, saying, He will do nothing, and no evil will come to us; we will not see the sword or be short of food:
Darby English Bible (DBY)
They have denied Jehovah, and say, He is not; and evil shall not come upon us, nor shall we see sword nor famine;
World English Bible (WEB)
They have denied Yahweh, and said, It is not he; neither shall evil come on us; neither shall we see sword nor famine:
Young's Literal Translation (YLT)
They have lied against Jehovah, And they say, ``It is' not He, Nor come in against us doth evil, Yea, sword and famine we do not see.