Jeremiah 5:11 Hebrew Word Analysis

0כִּי֩h3588
2have dealt veryבָּגְד֜וּh898
2have dealt veryבָּגְד֜וּh898
3בִּ֗יh0
6For the houseוּבֵ֥יתh1004
5of Israelיִשְׂרָאֵ֛לh3478
6For the houseוּבֵ֥יתh1004
7of Judahיְהוּדָ֖הh3063
8against me saithנְאֻםh5002
9the LORDיְהוָֽה׃h3068

Other Translations

King James Version (KJV)

For the house of Israel and the house of Judah have dealt very treacherously against me, saith the LORD.

American Standard Version (ASV)

For the house of Israel and the house of Judah have dealt very treacherously against me, saith Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

For the people of Israel and the people of Judah have been very false to me, says the Lord.

Darby English Bible (DBY)

For the house of Israel and the house of Judah have dealt very treacherously against me, saith Jehovah.

World English Bible (WEB)

For the house of Israel and the house of Judah have dealt very treacherously against me, says Yahweh.

Young's Literal Translation (YLT)

For dealt treacherously against Me have the house of Israel, And the house of Judah, an affirmation of Jehovah.