Jeremiah 48:35 Hebrew Word Analysis

0Moreover I will cause to ceaseוְהִשְׁבַּתִּ֥יh7673
1in Moabלְמוֹאָ֖בh4124
2saithנְאֻםh5002
3the LORDיְהוָ֑הh3068
4him that offerethמַעֲלֶ֣הh5927
5in the high placesבָמָ֔הh1116
6and him that burneth incenseוּמַקְטִ֖ירh6999
7to his godsלֵאלֹהָֽיו׃h430

Other Translations

King James Version (KJV)

Moreover I will cause to cease in Moab, saith the LORD, him that offereth in the high places, and him that burneth incense to his gods.

American Standard Version (ASV)

Moreover I will cause to cease in Moab, saith Jehovah, him that offereth in the high place, and him that burneth incense to his gods.

Bible in Basic English (BBE)

And I will put an end in Moab, says the Lord, to him who is making offerings in the high place and burning perfumes to his gods.

Darby English Bible (DBY)

And I will cause to cease in Moab, saith Jehovah, him that offereth in the high place, and him that burneth incense to his gods.

World English Bible (WEB)

Moreover I will cause to cease in Moab, says Yahweh, him who offers in the high place, and him who burns incense to his gods.

Young's Literal Translation (YLT)

And I have caused to cease to Moab, An affirmation of Jehovah, Him who is offering in a high place, And him who is making perfume to his god.