Jeremiah 44:24 Hebrew Word Analysis

0saidוַיֹּ֤אמֶרh559
1Moreover Jeremiahיִרְמְיָ֙הוּ֙h3414
2אֶלh413
3כָּלh3605
4unto all the peopleהָעָ֔םh5971
5וְאֶ֖לh413
6כָּלh3605
7and to all the womenהַנָּשִׁ֑יםh802
8Hearשִׁמְעוּ֙h8085
9the wordדְּבַרh1697
10of the LORDיְהוָ֔הh3068
11כָּלh3605
12all Judahיְהוּדָ֕הh3063
13אֲשֶׁ֖רh834
14that are in the landבְּאֶ֥רֶץh776
15of Egyptמִצְרָֽיִם׃h4714

Other Translations

King James Version (KJV)

Moreover Jeremiah said unto all the people, and to all the women, Hear the word of the LORD, all Judah that are in the land of Egypt:

American Standard Version (ASV)

Moreover Jeremiah said unto all the people, and to all the women, Hear the word of Jehovah, all Judah that are in the land of Egypt:

Bible in Basic English (BBE)

Further, Jeremiah said to all the people and all the women, Give ear to the word of the Lord, all those of Judah who are living in Egypt:

Darby English Bible (DBY)

And Jeremiah said unto all the people, and to all the women, Hear ye the word of Jehovah, all Judah that are in the land of Egypt.

World English Bible (WEB)

Moreover Jeremiah said to all the people, and to all the women, Hear the word of Yahweh, all Judah who are in the land of Egypt:

Young's Literal Translation (YLT)

And Jeremiah saith unto all the people, and unto all the women, `Hear ye a word of Jehovah, all Judah who `are' in the land of Egypt,