Jeremiah 41:17 Hebrew Word Analysis

0וַיֵּלְכ֗וּh1980
1and dwelt inוַיֵּֽשְׁבוּ֙h3427
2the habitationבְּגֵר֣וּתh1628
3of Chimhamכִּמְוהָ֔םh3643
4אֲשֶׁרh834
5which is byאֵ֖צֶלh681
6בֵּ֣יתh0
7Bethlehemלָ֑חֶםh1035
8לָלֶ֖כֶתh1980
9to enterלָב֥וֹאh935
10into Egyptמִצְרָֽיִם׃h4714

Other Translations

King James Version (KJV)

And they departed, and dwelt in the habitation of Chimham, which is by Bethlehem, to go to enter into Egypt,

American Standard Version (ASV)

and they departed, and dwelt in Geruth Chimham, which is by Beth-lehem, to go to enter into Egypt,

Bible in Basic English (BBE)

And they went and were living in the resting-place of Chimham, which is near Beth-lehem on the way into Egypt,

Darby English Bible (DBY)

and they departed, and dwelt at Geruth-Chimham, which is by Bethlehem, to go to enter into Egypt,

World English Bible (WEB)

and they departed, and lived in Geruth Chimham, which is by Bethlehem, to go to enter into Egypt,

Young's Literal Translation (YLT)

and they go and abide in the habitations of Chimham, that `are' near Beth-Lehem, to go to enter Egypt,