Jeremiah 41:14 Hebrew Word Analysis
| 0 | cast about | וַיָּסֹ֙בּוּ֙ | h5437 |
| 1 | | כָּל | h3605 |
| 2 | So all the people | הָעָ֔ם | h5971 |
| 3 | | אֲשֶׁר | h834 |
| 4 | had carried away captive | שָׁבָ֥ה | h7617 |
| 5 | that Ishmael | יִשְׁמָעֵ֖אל | h3458 |
| 6 | | מִן | h4480 |
| 7 | from Mizpah | הַמִּצְפָּ֑ה | h4709 |
| 8 | and returned | וַיָּשֻׁ֙בוּ֙ | h7725 |
| 9 | | וַיֵּ֣לְכ֔וּ | h1980 |
| 10 | | אֶל | h413 |
| 11 | unto Johanan | יֽוֹחָנָ֖ן | h3110 |
| 12 | the son | בֶּן | h1121 |
| 13 | of Kareah | קָרֵֽחַ׃ | h7143 |
Other Translations
King James Version (KJV)
So all the people that Ishmael had carried away captive from Mizpah cast about and returned, and went unto Johanan the son of Kareah.
American Standard Version (ASV)
So all the people that Ishmael had carried away captive from Mizpah turned about and came back, and went unto Johanan the son of Kareah.
Bible in Basic English (BBE)
And all the people whom Ishmael had taken away prisoners from Mizpah, turning round, came back and went to Johanan, the son of Kareah.
Darby English Bible (DBY)
And all the people that Ishmael had carried away captive from Mizpah turned about and came back, and went to Johanan the son of Kareah.
World English Bible (WEB)
So all the people who Ishmael had carried away captive from Mizpah turned about and came back, and went to Johanan the son of Kareah.
Young's Literal Translation (YLT)
And all the people whom Ishmael hath taken captive from Mizpah turn round, yea, they turn back, and go unto Johanan son of Kareah.