Jeremiah 4:15 Hebrew Word Analysis
| 0 | כִּ֛י | h3588 | |
| 1 | For a voice | ק֥וֹל | h6963 |
| 2 | declareth | מַגִּ֖יד | h5046 |
| 3 | from Dan | מִדָּ֑ן | h1835 |
| 4 | and publisheth | וּמַשְׁמִ֥יעַ | h8085 |
| 5 | affliction | אָ֖וֶן | h205 |
| 6 | from mount | מֵהַ֥ר | h2022 |
| 7 | Ephraim | אֶפְרָֽיִם׃ | h669 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For a voice declareth from Dan, and publisheth affliction from mount Ephraim.
American Standard Version (ASV)
For a voice declareth from Dan, and publisheth evil from the hills of Ephraim:
Bible in Basic English (BBE)
For a voice is sounding from Dan, giving out evil from the hills of Ephraim:
Darby English Bible (DBY)
For a voice declareth from Dan, and publisheth affliction from mount Ephraim.
World English Bible (WEB)
For a voice declares from Dan, and publishes evil from the hills of Ephraim:
Young's Literal Translation (YLT)
For a voice is declaring from Dan, And sounding sorrow from mount Ephraim.