Jeremiah 36:24 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וְלֹ֣א | h3808 |
| 1 | Yet they were not afraid | פָחֲד֔וּ | h6342 |
| 2 | | וְלֹ֥א | h3808 |
| 3 | nor rent | קָרְע֖וּ | h7167 |
| 4 | | אֶת | h853 |
| 5 | their garments | בִּגְדֵיהֶ֑ם | h899 |
| 6 | neither the king | הַמֶּ֙לֶךְ֙ | h4428 |
| 7 | | וְכָל | h3605 |
| 8 | nor any of his servants | עֲבָדָ֔יו | h5650 |
| 9 | that heard | הַשֹּׁ֣מְעִ֔ים | h8085 |
| 10 | | אֵ֥ת | h853 |
| 11 | | כָּל | h3605 |
| 12 | all these words | הַדְּבָרִ֖ים | h1697 |
| 13 | | הָאֵֽלֶּה׃ | h428 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Yet they were not afraid, nor rent their garments, neither the king, nor any of his servants that heard all these words.
American Standard Version (ASV)
And they were not afraid, nor rent their garments, neither the king, nor any of his servants that heard all these words.
Bible in Basic English (BBE)
But they had no fear and gave no signs of grief, not the king or any of his servants, after hearing all these words.
Darby English Bible (DBY)
And they were not afraid, nor rent their garments, [neither] the king nor any of his servants that heard all these words.
World English Bible (WEB)
They were not afraid, nor tore their garments, neither the king, nor any of his servants who heard all these words.
Young's Literal Translation (YLT)
And the king and all his servants who are hearing all these words have not been afraid, nor rent their garments.