Jeremiah 34:6 Hebrew Word Analysis
0 | spake | וַיְדַבֵּר֙ | h1696 |
1 | Then Jeremiah | יִרְמְיָ֣הוּ | h3414 |
2 | the prophet | הַנָּבִ֔יא | h5030 |
3 | | אֶל | h413 |
4 | unto Zedekiah | צִדְקִיָּ֖הוּ | h6667 |
5 | king | מֶ֣לֶךְ | h4428 |
6 | of Judah | יְהוּדָ֑ה | h3063 |
7 | | אֵ֛ת | h853 |
8 | | כָּל | h3605 |
9 | all these words | הַדְּבָרִ֥ים | h1697 |
10 | | הָאֵ֖לֶּה | h428 |
11 | in Jerusalem | בִּירוּשָׁלִָֽם׃ | h3389 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Then Jeremiah the prophet spake all these words unto Zedekiah king of Judah in Jerusalem,
American Standard Version (ASV)
Then Jeremiah the prophet spake all these words unto Zedekiah king of Judah in Jerusalem,
Bible in Basic English (BBE)
Then Jeremiah the prophet said all these things to Zedekiah, king of Judah, in Jerusalem,
Darby English Bible (DBY)
And the prophet Jeremiah spoke all these words unto Zedekiah king of Judah, in Jerusalem.
World English Bible (WEB)
Then Jeremiah the prophet spoke all these words to Zedekiah king of Judah in Jerusalem,
Young's Literal Translation (YLT)
And Jeremiah the prophet speaketh unto Zedekiah king of Judah all these words in Jerusalem,