Jeremiah 33:3 Hebrew Word Analysis
0 | Call | קְרָ֥א | h7121 |
1 | | אֵלַ֖י | h413 |
2 | unto me and I will answer | וְאֶעֱנֶ֑ךָּ | h6030 |
3 | thee and shew | וְאַגִּ֧ידָה | h5046 |
4 | | לְּךָ֛ | h0 |
5 | thee great | גְּדֹל֥וֹת | h1419 |
6 | and mighty things | וּבְצֻר֖וֹת | h1219 |
7 | | לֹ֥א | h3808 |
8 | which thou knowest | יְדַעְתָּֽם׃ | h3045 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Call unto me, and I will answer thee, and shew thee great and mighty things, which thou knowest not.
American Standard Version (ASV)
Call unto me, and I will answer thee, and will show thee great things, and difficult, which thou knowest not.
Bible in Basic English (BBE)
Let your cry come to me, and I will give you an answer, and let you see great things and secret things of which you had no knowledge.
Darby English Bible (DBY)
Call unto me, and I will answer thee, and I will shew thee great and hidden things, which thou knowest not.
World English Bible (WEB)
Call to me, and I will answer you, and will show you great things, and difficult, which you don't know.
Young's Literal Translation (YLT)
Call unto Me, and I do answer thee, yea, I declare to thee great and fenced things -- thou hast not known them.