Jeremiah 33:18 Hebrew Word Analysis
| 0 | Neither shall the priests | וְלַכֹּהֲנִים֙ | h3548 |
| 1 | the Levites | הַלְוִיִּ֔ם | h3881 |
| 2 | | לֹֽא | h3808 |
| 3 | want | יִכָּרֵ֥ת | h3772 |
| 4 | a man | אִ֖ישׁ | h376 |
| 5 | before | מִלְּפָנָ֑י | h6440 |
| 6 | me to offer | מַעֲלֶ֨ה | h5927 |
| 7 | burnt offerings | עוֹלָ֜ה | h5930 |
| 8 | and to kindle | וּמַקְטִ֥יר | h6999 |
| 9 | meat offerings | מִנְחָ֛ה | h4503 |
| 10 | and to do | וְעֹ֥שֶׂה | h6213 |
| 11 | sacrifice | זֶּ֖בַח | h2077 |
| 12 | | כָּל | h3605 |
| 13 | continually | הַיָּמִֽים׃ | h3117 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Neither shall the priests the Levites want a man before me to offer burnt offerings, and to kindle meat offerings, and to do sacrifice continually.
American Standard Version (ASV)
neither shall the priests the Levites want a man before me to offer burnt-offerings, and to burn meal-offerings, and to do sacrifice continually.
Bible in Basic English (BBE)
And the priests and the Levites will never be without a man to come before me, offering burned offerings and perfumes and meal offerings and offerings of beasts at all times.
Darby English Bible (DBY)
neither shall there fail to the priests the Levites a man before me to offer up burnt-offerings, and to burn oblations, and to do sacrifice continually.
World English Bible (WEB)
neither shall the priests the Levites want a man before me to offer burnt offerings, and to burn meal-offerings, and to do sacrifice continually.
Young's Literal Translation (YLT)
And to the priests -- the Levites, Not cut off from before Me is one, Causing a burnt-offering to ascend, And perfuming a present, and making sacrifice -- all the days.'