Jeremiah 32:34 Hebrew Word Analysis
| 0 | But they set | וַיָּשִׂ֣ימוּ | h7760 |
| 1 | their abominations | שִׁקּֽוּצֵיהֶ֗ם | h8251 |
| 2 | in the house | בַּבַּ֛יִת | h1004 |
| 3 | | אֲשֶׁר | h834 |
| 4 | which is called | נִקְרָֽא | h7121 |
| 5 | by my name | שְׁמִ֥י | h8034 |
| 6 | | עָלָ֖יו | h5921 |
| 7 | to defile | לְטַמְּאֽוֹ׃ | h2930 |
Other Translations
King James Version (KJV)
But they set their abominations in the house, which is called by my name, to defile it.
American Standard Version (ASV)
But they set their abominations in the house which is called by my name, to defile it.
Bible in Basic English (BBE)
But they put their disgusting images into the house which is named by my name, making it unclean.
Darby English Bible (DBY)
And they have set their abominations in the house which is called by my name, to defile it;
World English Bible (WEB)
But they set their abominations in the house which is called by my name, to defile it.
Young's Literal Translation (YLT)
`And they set their abominations in the house over which My name is called, so as to defile it;