Jeremiah 32:27 Hebrew Word Analysis

0הִנֵּה֙h2009
1אֲנִ֣יh589
2Behold I am the LORDיְהוָ֔הh3068
3the Godאֱלֹהֵ֖יh430
4כָּלh3605
5of all fleshבָּשָׂ֑רh1320
6הֲֽמִמֶּ֔נִּיh4480
7too hardיִפָּלֵ֖אh6381
8כָּלh3605
9is there any thingדָּבָֽר׃h1697

Other Translations

King James Version (KJV)

Behold, I am the LORD, the God of all flesh: is there any thing too hard for me?

American Standard Version (ASV)

Behold, I am Jehovah, the God of all flesh: is there anything too hard for me?

Bible in Basic English (BBE)

See, I am the Lord, the God of all flesh: is there anything so hard that I am unable to do it?

Darby English Bible (DBY)

Behold, I am Jehovah, the God of all flesh: is there anything too hard for me?

World English Bible (WEB)

Behold, I am Yahweh, the God of all flesh: is there anything too hard for me?

Young's Literal Translation (YLT)

`Lo, I `am' Jehovah, God of all flesh: For Me is anything too wonderful?