Jeremiah 31:26 Hebrew Word Analysis

0עַלh5921
1זֹ֖אתh2063
2Upon this I awakedהֱקִיצֹ֣תִיh6974
3and beheldוָאֶרְאֶ֑הh7200
4and my sleepוּשְׁנָתִ֖יh8142
5was sweetעָ֥רְבָהh6149
6לִּֽי׃h0

Other Translations

King James Version (KJV)

Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me.

American Standard Version (ASV)

Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me.

Bible in Basic English (BBE)

At this, awaking from my sleep, I saw; and my sleep was sweet to me.

Darby English Bible (DBY)

-- Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me.

World English Bible (WEB)

On this I awakened, and saw; and my sleep was sweet to me.

Young's Literal Translation (YLT)

On this I have awaked, and I behold, and my sleep hath been sweet to me.