Jeremiah 31:24 Hebrew Word Analysis
| 0 | And there shall dwell | וְיָ֥שְׁבוּ | h3427 |
| 1 | | בָ֛הּ | h0 |
| 2 | in Judah | יְהוּדָ֥ה | h3063 |
| 3 | | וְכָל | h3605 |
| 4 | itself and in all the cities | עָרָ֖יו | h5892 |
| 5 | thereof together | יַחְדָּ֑ו | h3162 |
| 6 | husbandmen | אִכָּרִ֕ים | h406 |
| 7 | and they that go forth | וְנָסְע֖וּ | h5265 |
| 8 | with flocks | בַּעֵֽדֶר׃ | h5739 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And there shall dwell in Judah itself, and in all the cities thereof together, husbandmen, and they that go forth with flocks.
American Standard Version (ASV)
And Judah and all the cities thereof shall dwell therein together, the husbandmen, and they that go about with flocks.
Bible in Basic English (BBE)
And Judah and all its towns will be living there together; the farmers and those who go about with flocks.
Darby English Bible (DBY)
And therein shall dwell Judah, and all the cities thereof together, the husbandmen, and they that go about with flocks.
World English Bible (WEB)
Judah and all the cities of it shall dwell therein together, the farmers, and those who go about with flocks.
Young's Literal Translation (YLT)
And dwelt in Judah have husbandmen, and in all its cities together, And they have journeyed in order.