Jeremiah 31:11 Hebrew Word Analysis
| 0 | | כִּֽי | h3588 |
| 1 | hath redeemed | פָדָ֥ה | h6299 |
| 2 | For the LORD | יְהוָ֖ה | h3068 |
| 3 | | אֶֽת | h853 |
| 4 | Jacob | יַעֲקֹ֑ב | h3290 |
| 5 | and ransomed | וּגְאָל֕וֹ | h1350 |
| 6 | him from the hand | מִיַּ֖ד | h3027 |
| 7 | of him that was stronger | חָזָ֥ק | h2389 |
| 8 | | מִמֶּֽנּוּ׃ | h4480 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For the LORD hath redeemed Jacob, and ransomed him from the hand of him that was stronger than he.
American Standard Version (ASV)
For Jehovah hath ransomed Jacob, and redeemed him from the hand of him that was stronger than he.
Bible in Basic English (BBE)
For the Lord has given a price for Jacob, and made him free from the hands of him who was stronger than he.
Darby English Bible (DBY)
For Jehovah hath ransomed Jacob, and redeemed him from the hand of one stronger than he.
World English Bible (WEB)
For Yahweh has ransomed Jacob, and redeemed him from the hand of him who was stronger than he.
Young's Literal Translation (YLT)
For Jehovah hath ransomed Jacob, And redeemed him from a hand stronger than he.