Jeremiah 29:20 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וְאַתֶּ֖ם | h859 |
| 1 | Hear | שִׁמְע֣וּ | h8085 |
| 2 | ye therefore the word | דְבַר | h1697 |
| 3 | of the LORD | יְהוָ֑ה | h3068 |
| 4 | | כָּל | h3605 |
| 5 | all ye of the captivity | הַ֨גּוֹלָ֔ה | h1473 |
| 6 | | אֲשֶׁר | h834 |
| 7 | whom I have sent | שִׁלַּ֥חְתִּי | h7971 |
| 8 | from Jerusalem | מִירוּשָׁלִַ֖ם | h3389 |
| 9 | to Babylon | בָּבֶֽלָה׃ | h894 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Hear ye therefore the word of the LORD, all ye of the captivity, whom I have sent from Jerusalem to Babylon:
American Standard Version (ASV)
Hear ye therefore the word of Jehovah, all ye of the captivity, whom I have sent away from Jerusalem to Babylon.
Bible in Basic English (BBE)
And now, give ear to the word of the Lord, all you whom I have sent away prisoners from Jerusalem to Babylon.
Darby English Bible (DBY)
But ye, all ye of the captivity, whom I have sent from Jerusalem to Babylon, hear the word of Jehovah.
World English Bible (WEB)
Hear you therefore the word of Yahweh, all you of the captivity, whom I have sent away from Jerusalem to Babylon.
Young's Literal Translation (YLT)
`And ye, hear ye a word of Jehovah, all ye of the captivity that I have sent from Jerusalem to Babylon,