Jeremiah 29:15 Hebrew Word Analysis
| 0 | כִּ֖י | h3588 | |
| 1 | Because ye have said | אֲמַרְתֶּ֑ם | h559 |
| 2 | hath raised us up | הֵקִ֨ים | h6965 |
| 3 | לָ֧נוּ | h0 | |
| 4 | The LORD | יְהוָ֛ה | h3068 |
| 5 | prophets | נְבִאִ֖ים | h5030 |
| 6 | in Babylon | בָּבֶֽלָה׃ | h894 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Because ye have said, The LORD hath raised us up prophets in Babylon;
American Standard Version (ASV)
Because ye have said, Jehovah hath raised us up prophets in Babylon;
Bible in Basic English (BBE)
For you have said, The Lord has given us prophets in Babylon.
Darby English Bible (DBY)
If ye say, Jehovah hath raised us up prophets in Babylon;
World English Bible (WEB)
Because you have said, Yahweh has raised us up prophets in Babylon;
Young's Literal Translation (YLT)
`Because ye have said, Jehovah hath raised up to us prophets in Babylon,