Jeremiah 26:7 Hebrew Word Analysis
| 0 | heard | וַֽיִּשְׁמְע֛וּ | h8085 |
| 1 | So the priests | הַכֹּהֲנִ֥ים | h3548 |
| 2 | and the prophets | וְהַנְּבִאִ֖ים | h5030 |
| 3 | | וְכָל | h3605 |
| 4 | and all the people | הָעָ֑ם | h5971 |
| 5 | | אֶֽת | h853 |
| 6 | Jeremiah | יִרְמְיָ֔הוּ | h3414 |
| 7 | speaking | מְדַבֵּ֛ר | h1696 |
| 8 | | אֶת | h853 |
| 9 | these words | הַדְּבָרִ֥ים | h1697 |
| 10 | | הָאֵ֖לֶּה | h428 |
| 11 | in the house | בְּבֵ֥ית | h1004 |
| 12 | of the LORD | יְהוָֽה׃ | h3068 |
Other Translations
King James Version (KJV)
So the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD.
American Standard Version (ASV)
And the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of Jehovah.
Bible in Basic English (BBE)
And in the hearing of the priests and the prophets and all the people, Jeremiah said these words in the house of the Lord.
Darby English Bible (DBY)
And the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of Jehovah.
World English Bible (WEB)
The priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of Yahweh.
Young's Literal Translation (YLT)
And the priests, and the prophets, and all the people, hear Jeremiah speaking these words in the house of Jehovah,