Jeremiah 26:17 Hebrew Word Analysis

0Then rose upוַיָּקֻ֣מוּh6965
1certainאֲנָשִׁ֔יםh582
2of the eldersמִזִּקְנֵ֖יh2205
3of the landהָאָ֑רֶץh776
9and spakeלֵאמֹֽר׃h559
5אֶלh413
6כָּלh3605
7to all the assemblyקְהַ֥לh6951
8of the peopleהָעָ֖םh5971
9and spakeלֵאמֹֽר׃h559

Other Translations

King James Version (KJV)

Then rose up certain of the elders of the land, and spake to all the assembly of the people, saying,

American Standard Version (ASV)

Then rose up certain of the elders of the land, and spake to all the assembly of the people, saying,

Bible in Basic English (BBE)

Then some of the responsible men of the land got up and said to all the meeting of the people,

Darby English Bible (DBY)

And there rose up certain of the elders of the land and spoke to all the congregation of the people, saying,

World English Bible (WEB)

Then rose up certain of the elders of the land, and spoke to all the assembly of the people, saying,

Young's Literal Translation (YLT)

And certain of the elders of the land rise up, and speak unto all the assembly of the people, saying,