Jeremiah 26:14 Hebrew Word Analysis
| 0 | וַאֲנִ֖י | h589 | |
| 1 | הִנְנִ֣י | h2005 | |
| 2 | As for me behold I am in your hand | בְיֶדְכֶ֑ם | h3027 |
| 3 | do | עֲשׂוּ | h6213 |
| 4 | לִ֛י | h0 | |
| 5 | good | כַּטּ֥וֹב | h2896 |
| 6 | and meet | וְכַיָּשָׁ֖ר | h3477 |
| 7 | with me as seemeth | בְּעֵינֵיכֶֽם׃ | h5869 |
Other Translations
King James Version (KJV)
As for me, behold, I am in your hand: do with me as seemeth good and meet unto you.
American Standard Version (ASV)
But as for me, behold, I am in your hand: do with me as is good and right in your eyes.
Bible in Basic English (BBE)
As for me, here I am in your hands: do with me whatever seems good and right in your opinion.
Darby English Bible (DBY)
But as for me, behold, I am in your hand; do unto me as seemeth good and right in your eyes:
World English Bible (WEB)
But as for me, behold, I am in your hand: do with me as is good and right in your eyes.
Young's Literal Translation (YLT)
`And I, lo, I `am' in your hand, do to me as is good and as is right in your eyes;