Jeremiah 25:2 Hebrew Word Analysis
| 0 | | אֲשֶׁ֨ר | h834 |
| 1 | spake | דִּבֶּ֜ר | h1696 |
| 2 | The which Jeremiah | יִרְמְיָ֤הוּ | h3414 |
| 3 | the prophet | הַנָּבִיא֙ | h5030 |
| 4 | | עַל | h5921 |
| 5 | | כָּל | h3605 |
| 6 | unto all the people | עַ֣ם | h5971 |
| 7 | of Judah | יְהוּדָ֔ה | h3063 |
| 8 | | וְאֶ֛ל | h413 |
| 9 | | כָּל | h3605 |
| 10 | and to all the inhabitants | יֹשְׁבֵ֥י | h3427 |
| 11 | of Jerusalem | יְרוּשָׁלִַ֖ם | h3389 |
| 12 | saying | לֵאמֹֽר׃ | h559 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The which Jeremiah the prophet spake unto all the people of Judah, and to all the inhabitants of Jerusalem, saying,
American Standard Version (ASV)
which Jeremiah the prophet spake unto all the people of Judah, and to all the inhabitants of Jerusalem, saying:
Bible in Basic English (BBE)
This word Jeremiah gave out to all the people of Judah and to those living in Jerusalem, saying,
Darby English Bible (DBY)
which Jeremiah the prophet spoke unto all the people of Judah and to all the inhabitants of Jerusalem, saying:
World English Bible (WEB)
which Jeremiah the prophet spoke to all the people of Judah, and to all the inhabitants of Jerusalem, saying:
Young's Literal Translation (YLT)
Which Jeremiah the prophet hath spoken concerning all the people of Judah, even unto all the inhabitants of Jerusalem, saying: