Jeremiah 23:35 Hebrew Word Analysis

0		כֹּ֥ה	h3541
1	Thus shall ye say	תֹאמְר֛וּ	h559
5	and every one	וְאִ֣ישׁ	h376
3		עַל	h5921
4	to his neighbour	רֵעֵ֖הוּ	h7453
5	and every one	וְאִ֣ישׁ	h376
6		אֶל	h413
7	to his brother	אָחִ֑יו	h251
8		מֶה	h4100
9	answered	עָנָ֣ה	h6030
13	What hath the LORD	יְהוָֽה׃	h3068
11		וּמַה	h4100
12	spoken	דִּבֶּ֖ר	h1696
13	What hath the LORD	יְהוָֽה׃	h3068

Other Translations

King James Version (KJV)

Thus shall ye say every one to his neighbour, and every one to his brother, What hath the LORD answered? and, What hath the LORD spoken?

American Standard Version (ASV)

Thus shall ye say every one to his neighbor, and every one to his brother, What hath Jehovah answered? and, What hath Jehovah spoken?

Bible in Basic English (BBE)

But this is what you are to say, every man to his neighbour and every man to his brother, What answer has the Lord given? and, What has the Lord said?

Darby English Bible (DBY)

Thus shall ye say every one to his neighbour, and every one to his brother: What hath Jehovah answered? and, What hath Jehovah spoken?

World English Bible (WEB)

Thus shall you say everyone to his neighbor, and everyone to his brother, What has Yahweh answered? and, What has Yahweh spoken?

Young's Literal Translation (YLT)

Thus do ye say each unto his neighbour, And each unto his brother: What hath Jehovah answered? And what hath Jehovah spoken?