Jeremiah 22:1 Hebrew Word Analysis
0 | | כֹּ֚ה | h3541 |
1 | Thus saith | אָמַ֣ר | h559 |
2 | the LORD | יְהוָ֔ה | h3068 |
3 | Go down | רֵ֖ד | h3381 |
4 | to the house | בֵּֽית | h1004 |
5 | of the king | מֶ֣לֶךְ | h4428 |
6 | of Judah | יְהוּדָ֑ה | h3063 |
7 | and speak | וְדִבַּרְתָּ֣ | h1696 |
8 | | שָׁ֔ם | h8033 |
9 | | אֶת | h853 |
10 | there this word | הַדָּבָ֖ר | h1697 |
11 | | הַזֶּֽה׃ | h2088 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Thus saith the LORD; Go down to the house of the king of Judah, and speak there this word,
American Standard Version (ASV)
Thus said Jehovah: Go down to the house of the king of Judah, and speak there this word,
Bible in Basic English (BBE)
This is what the Lord has said: Go down to the house of the king of Judah and there give him this word,
Darby English Bible (DBY)
Thus saith Jehovah: Go down to the house of the king of Judah, and speak there this word,
World English Bible (WEB)
Thus said Yahweh: Go down to the house of the king of Judah, and speak there this word,
Young's Literal Translation (YLT)
Thus said Jehovah, `Go down `to' the house of the king of Judah, and thou hast spoken there this word, and hast said,