Jeremiah 17:23 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וְלֹ֣א | h3808 |
| 10 | But they obeyed | שְׁו֔מֹעַ | h8085 |
| 2 | | וְלֹ֥א | h3808 |
| 3 | not neither inclined | הִטּ֖וּ | h5186 |
| 4 | | אֶת | h853 |
| 5 | their ear | אָזְנָ֑ם | h241 |
| 6 | stiff | וַיַּקְשׁוּ֙ | h7185 |
| 7 | | אֶת | h853 |
| 8 | but made their neck | עָרְפָּ֔ם | h6203 |
| 9 | | לְבִלְתִּ֣י | h1115 |
| 10 | But they obeyed | שְׁו֔מֹעַ | h8085 |
| 11 | | וּלְבִלְתִּ֖י | h1115 |
| 12 | nor receive | קַ֥חַת | h3947 |
| 13 | instruction | מוּסָֽר׃ | h4148 |
Other Translations
King James Version (KJV)
But they obeyed not, neither inclined their ear, but made their neck stiff, that they might not hear, nor receive instruction.
American Standard Version (ASV)
But they hearkened not, neither inclined their ear, but made their neck stiff, that they might not hear, and might not receive instruction.
Bible in Basic English (BBE)
But they gave no attention and would not give ear, but they made their necks stiff so that they might not give ear and might not get teaching.
Darby English Bible (DBY)
but they hearkened not, neither inclined their ear, but hardened their neck, that they might not hear nor receive instruction.
World English Bible (WEB)
But they didn't listen, neither turn their ear, but made their neck stiff, that they might not hear, and might not receive instruction.
Young's Literal Translation (YLT)
And they have not hearkened nor inclined their ear, And they stiffen their neck not to hear, And not to receive instruction.