Jeremiah 17:14 Hebrew Word Analysis

2Healוְאֵ֣רָפֵ֔אh7495
1me O LORDיְהוָה֙h3068
2Healוְאֵ֣רָפֵ֔אh7495
4me and I shall be savedוְאִוָּשֵׁ֑עָהh3467
4me and I shall be savedוְאִוָּשֵׁ֑עָהh3467
5כִּ֥יh3588
6for thou art my praiseתְהִלָּתִ֖יh8416
7אָֽתָּה׃h859

Other Translations

King James Version (KJV)

Heal me, O LORD, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for thou art my praise.

American Standard Version (ASV)

Heal me, O Jehovah, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for thou art my praise.

Bible in Basic English (BBE)

Make me well, O Lord, and I will be well; be my saviour, and I will be safe: for you are my hope.

Darby English Bible (DBY)

Heal me, Jehovah, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for thou art my praise.

World English Bible (WEB)

Heal me, O Yahweh, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for you are my praise.

Young's Literal Translation (YLT)

Heal me, O Jehovah, and I am healed, Save me, and I am saved, for my praise `art' Thou.