Jeremiah 14:20 Hebrew Word Analysis
| 0 | We acknowledge | יָדַ֧עְנוּ | h3045 |
| 1 | O LORD | יְהוָ֛ה | h3068 |
| 2 | our wickedness | רִשְׁעֵ֖נוּ | h7562 |
| 3 | and the iniquity | עֲוֹ֣ן | h5771 |
| 4 | of our fathers | אֲבוֹתֵ֑ינוּ | h1 |
| 5 | | כִּ֥י | h3588 |
| 6 | for we have sinned | חָטָ֖אנוּ | h2398 |
| 7 | | לָֽךְ׃ | h0 |
Other Translations
King James Version (KJV)
We acknowledge, O LORD, our wickedness, and the iniquity of our fathers: for we have sinned against thee.
American Standard Version (ASV)
We acknowledge, O Jehovah, our wickedness, and the iniquity of our fathers; for we have sinned against thee.
Bible in Basic English (BBE)
We are conscious, O Lord, of our sin and of the wrongdoing of our fathers: we have done evil against you.
Darby English Bible (DBY)
Jehovah, we acknowledge our wickedness, the iniquity of our fathers; for we have sinned against thee.
World English Bible (WEB)
We acknowledge, Yahweh, our wickedness, and the iniquity of our fathers; for we have sinned against you.
Young's Literal Translation (YLT)
We have known, O Jehovah, our wickedness, The iniquity of our fathers, For we have sinned against Thee.