Jeremiah 11:9 Hebrew Word Analysis
| 0 | said | וַיֹּ֥אמֶר | h559 |
| 1 | And the LORD | יְהוָ֖ה | h3068 |
| 2 | | אֵלָ֑י | h413 |
| 3 | is found | נִֽמְצָא | h4672 |
| 4 | unto me A conspiracy | קֶ֙שֶׁר֙ | h7195 |
| 5 | among the men | בְּאִ֣ישׁ | h376 |
| 6 | of Judah | יְהוּדָ֔ה | h3063 |
| 7 | and among the inhabitants | וּבְיֹשְׁבֵ֖י | h3427 |
| 8 | of Jerusalem | יְרוּשָׁלִָֽם׃ | h3389 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the LORD said unto me, A conspiracy is found among the men of Judah, and among the inhabitants of Jerusalem.
American Standard Version (ASV)
And Jehovah said unto me, A conspiracy is found among the men of Judah, and among the inhabitants of Jerusalem.
Bible in Basic English (BBE)
And the Lord said to me, There is an evil design at work among the men of Judah and the people of Jerusalem.
Darby English Bible (DBY)
And Jehovah said unto me, A conspiracy is found among the men of Judah, and among the inhabitants of Jerusalem.
World English Bible (WEB)
Yahweh said to me, A conspiracy is found among the men of Judah, and among the inhabitants of Jerusalem.
Young's Literal Translation (YLT)
And Jehovah saith unto me: `A conspiracy is found in the men of Judah, And in the inhabitants of Jerusalem.