Jeremiah 11:2 Hebrew Word Analysis
0 | Hear | שִׁמְע֕וּ | h8085 |
1 | | אֶת | h853 |
2 | ye the words | דִּבְרֵ֖י | h1697 |
3 | of this covenant | הַבְּרִ֣ית | h1285 |
4 | | הַזֹּ֑את | h2063 |
5 | and speak | וְדִבַּרְתָּם֙ | h1696 |
6 | | אֶל | h413 |
7 | unto the men | אִ֣ישׁ | h376 |
8 | of Judah | יְהוּדָ֔ה | h3063 |
9 | | וְעַל | h5921 |
10 | and to the inhabitants | יֹשְׁבֵ֖י | h3427 |
11 | of Jerusalem | יְרוּשָׁלִָֽם׃ | h3389 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Hear ye the words of this covenant, and speak unto the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem;
American Standard Version (ASV)
Hear ye the words of this covenant, and speak unto the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem;
Bible in Basic English (BBE)
Give ear to the words of this agreement, and say to the men of Judah and to the people of Jerusalem,
Darby English Bible (DBY)
Hear ye the words of this covenant; and speak ye unto the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem.
World English Bible (WEB)
Hear you the words of this covenant, and speak to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem;
Young's Literal Translation (YLT)
`Hear ye the words of this covenant, and ye have spoken unto the men of Judah, and unto the inhabitants of Jerusalem,