Jeremiah 10:8 Hebrew Word Analysis
0 | But they are altogether | וּבְאַחַ֖ת | h259 |
1 | brutish | יִבְעֲר֣וּ | h1197 |
2 | and foolish | וְיִכְסָ֑לוּ | h3688 |
3 | is a doctrine | מוּסַ֥ר | h4148 |
4 | of vanities | הֲבָלִ֖ים | h1892 |
5 | the stock | עֵ֥ץ | h6086 |
6 | | הֽוּא׃ | h1931 |
Other Translations
King James Version (KJV)
But they are altogether brutish and foolish: the stock is a doctrine of vanities.
American Standard Version (ASV)
But they are together brutish and foolish: the instruction of idols! it is but a stock.
Bible in Basic English (BBE)
But they are together like beasts and foolish: the teaching of false gods is wood.
Darby English Bible (DBY)
But they are one and all senseless and foolish; the teaching of vanities is a stock.
World English Bible (WEB)
But they are together brutish and foolish: the instruction of idols! it is but a stock.
Young's Literal Translation (YLT)
And in one they are brutish and foolish, An instruction of vanities `is' the tree itself.