James 4:8 Greek Word Analysis
4 | Draw nigh | ἐγγιεῖ | g1448 |
1 | | τῷ | g3588 |
2 | to God | θεῷ | g2316 |
9 | and | καὶ | g2532 |
4 | Draw nigh | ἐγγιεῖ | g1448 |
5 | to you | ὑμῖν | g5213 |
6 | Cleanse | καθαρίσατε | g2511 |
7 | your hands | χεῖρας | g5495 |
8 | ye sinners | ἁμαρτωλοί | g268 |
9 | and | καὶ | g2532 |
10 | purify | ἁγνίσατε | g48 |
11 | your hearts | καρδίας | g2588 |
12 | ye double minded | δίψυχοι | g1374 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Draw nigh to God, and he will draw nigh to you. Cleanse your hands, ye sinners; and purify your hearts, ye double minded.
American Standard Version (ASV)
Draw nigh to God, and he will draw nigh to you. Cleanse your hands, ye sinners; and purify your hearts, ye doubleminded.
Bible in Basic English (BBE)
Come near to God and he will come near to you. Make your hands clean, you evil-doers; put away deceit from your hearts, you false in mind.
Darby English Bible (DBY)
Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse [your] hands, sinners, and purify [your] hearts, ye double-minded.
World English Bible (WEB)
Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners; and purify your hearts, you double-minded.
Young's Literal Translation (YLT)
draw nigh to God, and He will draw nigh to you; cleanse hands, ye sinners! and purify hearts, ye two-souled!