Isaiah 63:9 Hebrew Word Analysis
| 0 | בְּֽכָל | h3605 | |
| 1 | In all their affliction | צָרָתָ֣ם׀ | h6869 |
| 2 | ל֣אֹ | h3808 | |
| 3 | he was afflicted | צָ֗ר | h6862 |
| 4 | and the angel | וּמַלְאַ֤ךְ | h4397 |
| 5 | of his presence | פָּנָיו֙ | h6440 |
| 6 | saved | הֽוֹשִׁיעָ֔ם | h3467 |
| 7 | them in his love | בְּאַהֲבָת֥וֹ | h160 |
| 8 | and in his pity | וּבְחֶמְלָת֖וֹ | h2551 |
| 9 | ה֣וּא | h1931 | |
| 10 | he redeemed | גְאָלָ֑ם | h1350 |
| 11 | them and he bare | וַֽיְנַטְּלֵ֥ם | h5190 |
| 12 | them and carried | וַֽיְנַשְּׂאֵ֖ם | h5375 |
| 13 | כָּל | h3605 | |
| 14 | them all the days | יְמֵ֥י | h3117 |
| 15 | of old | עוֹלָֽם׃ | h5769 |